【ワンピース実写】新田真剣佑のゾロへの海外の反応は悪くない！メディアとファンは好意的

2023年8月31日にNETFLIXで実写版「ONE PIECE」が公開されました。

公開前から新田真剣佑さんが演じるゾロの海外の反応が悪いと言われてると一時話題に上がっていましたが、実際はどうなのか？

ONE PIECE実写版公開後の海外メディアやファンの反応見ると、新田真剣佑さんが演じるゾロへのいい反応が多くありました！

では、どんな風に言われているのでしょうか。

この記事では以下の内容についてみていきます。

・新田真剣佑のゾロへの海外の反応いいということ
・新田真剣佑のゾロへの海外メディアとファンの反応

新田真剣佑のゾロへの海外の反応は悪くない！

出典：Yahoo news! UK

2023年8月31日に実写版ONE PIECEが公開された後、新田真剣佑のゾロへの海外の反応は悪くありませんでした！

メディアからは真剣佑の演技や戦闘シーンに対するポジティブな反応があり、ファンからはかっこいいという反応がありました。

それでは実際に海外メディアや海外のファンたちの反応はどんなものだったのかもう少し詳しく見ていきます。

新田真剣佑のゾロへの海外の反応ーメディア編

まずは新田真剣佑のゾロに対する海外メディアの反応を見ていきます。

海外の反応ーメディア編①

出典：Yahoo news! UK

１つ目の新田真剣佑のゾロへの海外メディアの反応は彼のアクションスキルが高い！といういい反応です。

Zoro’s sword fights are particularly notable thanks to the tight choreography and actor Mackenyu’s keen fighting skills.

Yahoo news! UK

訳）ビシッと決まる振り付けと俳優の真剣佑の鋭い戦闘スキルのおかげで、ゾロの殺陣は特に注目です。

海外の反応ーメディア編②

出典：BUT WHY THO?

２つ目の新田真剣佑のゾロへの海外メディアの反応は彼のアクションスキルだけでなく、体づくりにも注目していました。

Mackenyu’s execution of fight choreography is unmatched. His attention to the movement of his body is a skill that takes time and care to craft. His arms match iconic Zoro poses, his switch from defense to offense is fluid, and Mackenyu embodies the power and drive that Zoro is known for.

BUT WHY THO?

訳)
真剣佑の戦闘の振り付けの動きが抜群。
体の動きに対するこだわりは一種のスキルとも言えるし、時間と手間をかけて作り上げていたものだ。
真剣佑の腕はゾロの象徴的なポーズとマッチしていて、攻守の切り替えもスムーズ。
真剣佑はゾロのパワーと迫力を表現している。

新田真剣佑のゾロへの海外の反応ーファン編

次は新田真剣佑のゾロへの海外ファンの反応を見ていきます。

海外の反応ーファン編①

出典：X

訳）彼らの笑顔を見た時の私のリアクション

新田真剣佑のファンだったのでしょうか、こちらは新田真剣佑さんがかっこいい・素敵といういい反応ですね！

海外の反応ーファン編②

出典：X

訳）1話のシーンからだけど、ゾロ、まじでやばい

こちらは有名なゾロの構えのシーンを見ての一言。

海外の反応ーファン編③

出典：X

新しく好きな人ができたんだけど。彼本当にめちゃくちゃゴージャスなんだけど。

実写版ワンピースを見て、初めて知ったのでしょうか。

新しく注目できる人を見つけて嬉しそうな反応です。

まとめ

ワンピース実写で新田真剣佑演じるゾロに対する海外の評価をみてきました。

ワンピース実写のゾロをまだみていない人は是非一度見てみてください！