野球の大谷翔平選手の通訳を代理を務めるウィル・アイアトンさん。
まだ35歳という若さですが、色んな経歴があり注目されています。
ウィル・アイアトンさんの経歴は野球少年で選手もしていましたが、その後は野球に関わる仕事をしていました。
実は日本で有名なよしもとクリエイティブエージャンシーで働いたことも。
ウィル・アイアトンさんにどんな経歴があるのか気になりますね。
この記事では
ウィル・アイアトンの経歴を紹介！
ウィル・アイアトンの経歴を６つに分けて紹介します！
①野球のフィリピン代表でWBCに出場
②テキサスレンジャースとマイナー契約
③ニューヨークタイムスやNYヤンキースでアシスタントやインターン
④よしもとクリエイティブエージェンシー
⑤前田健太選手の通訳
⑥ドジャースでデータ分析をする戦略担当
次から詳しく見ていきましょう！
経歴①野球のフィリピン代表でWBCに出場
出典：石井一久のマウンド目線から言わせてもらっていいですか?
ウィル・アイアトンさんの１つ目の経歴は
2012年に野球のフィリピン代表としてWBCに出場していました。
WBCの時のウィル・アイアトンさんの背番号は「26」
また、IBAF 2012年アジア・カップ・フィリピン代表としてもプレーしていました。
ウィル・アイアトンさんもWBCに出たことがあるんですね！
経歴②テキサスレンジャースとマイナー契約
出典：石井一久のマウンド目線から言わせてもらっていいですか?
ウィル・アイアトンさんの2つ目の経歴は
テキサスレンジャースとマイナー契約で野球選手としてプレーしていました。
テキサスレンジャースでのウィル・アイアトンさんの背番号は「65」
しかし、テキサスレンジャーでプレーしたのは１年間でその後は現役を引退しています。
現役引退の理由は「自分の限界を感じたから」ということでした。
アメリカでも野球選手をしていたことがあるんですね
経歴③ニューヨークタイムスやNYヤンキースでアシスタントやインターン
出典：スポーツ報知
ウィル・アイアトンさんの３つ目の経歴は
ニューヨークタイムスやNYヤンキースでアシスタントやインターンとして勤務しました。
現役を引退後、ニューヨークタイムスの記事で田中将大選手の特集をするため通訳やアシスタントをしました。
その後でNYヤンキースでビデオコーディネーターと編成部門のインターンをしました。
NY TIMESやNYヤンキースなんてすごいところばかり！
経歴④よしもとクリエイティブエージェンシー
出典：石井一久のマウンド目線から言わせてもらっていいですか?
ウィル・アイアトンさんの４つ目の経歴は
2015年からよしもとクリエイティブエージェンシーで勤務しました。
よしもとにはスポーツ部門があり、そこのマネジメントで海外で活躍する選手のサポート等もあったそう。
そんな状況もあってウィル・アイアトンさんはよしもとで働いていたようです。
日本語と英語、さらに野球の知識もあるから必要な人と石井和久さんのYouTubeで言われていました。
よしもとで働いてんですね！
経歴⑤前田健太選手の通訳
ウィル・アイアトンさんの５つ目の経歴は
2016年から前田健太選手の通訳をしていました。
ドジャースへ行く前田健太選手の通訳が必要で、その仕事のオファーをもらってアメリカへ行ったそうです。
最初は首にならないように必死だったとインタビューで話していました。
しかし、そこで３年間通訳として活躍しました。
これだけ英語ができて野球の知識もあるのに
クビにならないように必死だったってことは
やっぱりプロの野球の通訳って大変なんですね
経歴⑥ドジャースでデータ分析をする戦略担当
出典：MLB
ウィル・アイアトンさんの６つ目の経歴は
現在はドジャースでデータ分析をする戦略担当をしています。
前田選手の通訳をしている時にデータについて説明していくうちに興味を持ったのがきっかけでした。
前田選手に断りを入れて通訳からデータ分析をするポジションに移りました。
今では試合前に相手チームに関する分析を選手と共有するためにプレゼンをしたりする仕事をしています。
通訳からデータ分析って大きく変わりましたね！
⑦大谷翔平の代理通訳
ウィル・アイアトンさんの６つ目の経歴は
大谷翔平の代理通訳をしています。
大谷翔平選手の通訳だった水原一平さんが辞めたため、急遽代理で通訳をすることになりました。
2023年3月26日に行われた会見で大谷翔平選手の横で通訳として会見に参加していました。
この会見の時のウィル・アイアトンさんの英語や通訳の仕方についても
と言われていました。
綺麗で聞き取りやすい英語でもあったという人も多くいましたね
ウィル・アイアトンの学歴：高校はハワイ、大学はアメリカへ
ハワイ・ミッドパシフィック高校
出典：石井一久のマウンド目線から言わせてもらっていいですか?
ウィル・アイアトンの１つ目の学歴は
ハワイにあるミッドパシフィック高校を2007年に卒業しています。
日本生まれ日本育ちのウィル・アイアトンさんは野球がしたくてハワイの高校へ行きました。
ご両親が外国の方ではあるけれど、高校生で1人で慣れないところで生活するって大変そうですが頑張ったんですね。
この頃は両親は日本にいたみたいです。
高校生の頃から1人で海外生活してたのがすごい！
アメリカ・メンロー大学
出典：YouTube
ウィル・アイアトンさんの３つ目の学歴については
アメリカ・メンロー大学を2012年5月に卒業しています。
ウィル・アイアトンさんは野球だけでなく勉強の頑張っていて何度も表彰されるほど。
それだけでなく、メンロー大学卒業生の中で一番成績が良かったといて最優秀賞も。
卒業の時にはスピーチもされていました！
アメリカの大学で野球をしながら一番なんてすごすぎる！
アメリカ・オクシデンタル大学
ウィル・アイアトンさんの３つ目の学歴については
アメリカ・オクシデンタル大学にも通っていたことです。
アメリカ・メンロー大学に通うと同時にオクシデンタル大学にも在籍していました。
卒業した年や在籍期間に関する情報は調査中ですが、2008年の野球部のメンバーとして記録がありました。
オクシデンタル大学はバラク・オバマ元アメリカ合衆国大統領も２年間在籍していたこともありアメリカでは有名が大学の１つです。
2つの大学に通うってアメリカでは珍しくないのかな？
すごいですね！
まとめ：ウィル・アイアトンの経歴&学歴がすごい！
ウィル・アイアトンの経歴&学歴について見てきました。
- ウィル・アイアトンさんの経歴は野球選手や野球関連の仕事。
- ウィル・アイアトンさんはフィリピン代表等で野球選手をしていた。
- ウィル・アイアトンさんはよしもとから前田健太選手の通訳になった。
- ウィル・アイアトンさん学歴はハワイの高校・アメリカの大学で文武両道な生徒だった。
